Zaměřeno na Polsko

V letošním roce se zaměříme na polskou kinematografii

Matyáš Valentakoordinátor programového oddělení

28. 10. 2019

Nesoutěžní sekce Zaměřeno na Polsko představí kombinaci jedenácti animovaných  a hraných polských snímků, ale například i třináctidílný seriál Dlouhá bílá stopa (1982). Ten byl na televizních obrazovkách naposledy uveden před třiceti lety.

Sekce věnovaná polské kinematografii byla koncipována ve spolupráci s Jerzym Moszkowiczem, ředitelem filmového festivalu Ale Kino!. Jerzy Moszkowicz zasedl v letošním roce v hlavní porotě sekce Generation festivalu Berlinale.

Do jeho výběru se dostaly jak snímky novodobé, například Dvojité trable (2017), tak i snímky starší - příkladem může být Cesta za úsměv z roku 1972. Polská animace je v programu festivalu zastoupena dvěma celovečerními filmy Prosím, slone (1979) a Jacek a Placek (1993). 

Uveřejňujeme úvodní slovo Jerzy Moszkowicze, který osobně navštíví Juniorfest a zajistí úvody u vybraných snímků.

Mé dětství a mládí, stejně jako dětství mého potomka provázely československé animované pohádky a filmy. Narodil jsem se roku 1955 a Krtek v roce 1957. Princezna Arabela se zrodila v roce 1979 a brzy zavítala do Polska. A můj syn se narodil roku 1981. Takže se samozřejmě museli setkat. Znali jsme Rumcajse, Emanuela, Křemílka a Vochomůrku, stejně jako polské Bolka a Lolka nebo Macko Uško. Hvězdy československého filmu jsou jedni z nejlepší přátel polským dětem, po mnoho generací. Nevím, jestli to funguje i opačně; jak polská kinematografie ovlivnila mladé Čechy? Ale rád bych se vám odvděčil za to, jak krásně tyto filmy obohatily dětství Poláků. Proto jsem, na pozvání Juniorfestu, přivezl to nejlepší, co dle mého názoru polská kinematografie pro mladé obecenstvo nabízí. Úmyslně zde neuvádím “vše, co dle mého názoru nabízí”, protože to rozhodně není všechno. Po dobu 70 let polské kinematografie pro děti a náctileté bylo natočeno mnohem, mnohem více krásných, inteligentních a významných filmů. Proto nebylo lehké nějaké vybrat a ten výběr je pochopitelně subjektivní. Mnohem více jsem se řídil svým srdcem, nežli recenzemi a názory filmových odborníků, či počtem prodaných vstupenek nebo diváků u televizních obrazovek. Proto se mě, prosím, neptejte, proč promítáme právě tento film a nikoli nějaký jiný. Pokud chcete vidět více polských filmů než je v tomto programovém průřezu, jistě k tomu v budoucnu bude další příležitost. Nyní si pojďme společně užít projekci excelentní polské kinematografie. Pevně věřím, že příběhy vyprávěné v našich filmech vás pobaví, že vás dojmou a že vám na delší dobu utkví v paměti. A že se spřátelíte s jejich hrdiny stejným způsobem, jako jsem se v dětství spřátelil já s těmi z filmů českých.

Jerzy Moszkowicz, ředitel

Mezinárodní Filmový Festival Pro Mladé Publikum Ale Kino!

Nahoru